It is difficult for digital systems to rival a turntable. However, a high-end R2R DAC, such as those produced by MSB or Rockna, can slightly bridge the gap. You can always use your Eversolo as a transport and output the signal via I2S to a dedicated R2R DAC to enhance the analog feel. However, this setup would require adding another component to your system, which may conflict with your preference for simplicity.